You are here部落格 / 大蘿蔔's blog / 百聽不膩的愛爾蘭民謠:Danny Boy 丹尼男孩

百聽不膩的愛爾蘭民謠:Danny Boy 丹尼男孩


By 大蘿蔔 - Posted on 27 十一月 2008

這首歌相信大家都不陌生,這回來聽聽King's Singers無伴奏六重唱的版本吧!

看歌詞請點擊下方"閱讀全文"!

Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountainside
The summer's gone, and all the roses falling.
'Tis you, 'tis you must go and I must bide.

But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
'Tis I'll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so.

And when you come, and all the flowers are dying
If I am dead, as dead I well may be
You'll come and find the place where I am lying
And kneel and say an "Ave" there for me.

And I shall hear, tho' soft you tread above me
And all my grave shall warmer sweeter be
For you will bend and tell me that you love me
And I shall sleep in peace until you come to me.

好聽吧?;-)

Hi, Bratschechen!

I altered your reply a little bit(the youtube URL part) so we can watch this clip right here, hope you don't mind it.

我第一次看到king's singers 是在 swinging bach 這一個音樂會dvd裡面看到的,已經印象深刻!!

這個 danny boy 更是贊!

呵呵呵~~ 找到一大堆king's singers 的clip!!

這個 "Masterpiece" is awesome, I laughed so hard @ the Beethoven part! 哈哈

杰克,真是太神奇了!

這首 Masterpiece 還真經典,簡直比 One Piece 還跩!

話說回來,要能聽出此曲之"哏",對於古典音樂非得有相當程度的了解才行呢!

图片和视频无法显示,个网站连接也打不开