You are here每月匯整 / 四月 2005

四月 2005


"死該皮"、"屎蓋屁"?"skype"到底該怎麼唸?

你知道著名的VoIP網路通訊工具 - "skype" 它的英文正確發音該怎麼唸嗎? 英文雖然普及,但是卻不是我們的母語,無法"有邊讀邊,無邊讀中間。"再加上現代人對大多事物都"不求甚解",因著常聽到周遭的人們毫不猶豫地比照"NIKE[ㄋㄞ|ㄎ一ˋ]"的發音方式來唸它,聽起來就像"skype[ㄙˇ|ㄍㄞ|ㄆㄧˋ]",大家也就毫不猶豫地跟著這樣唸了;

但是究竟這樣唸正確嗎?